Title: | Тэорыя перакладу і ступень якасці рэцэпцыі Шэкспіра ў беларускай традыцыі |
Authors: | Хорсун, И.А. |
Issue Date: | 2014 |
Publisher: | Гомельскі дзяржаўны ўніверсітэт імя Ф.Скарыны |
Citation: | Хорсун, І.А. Тэорыя перакладу і ступень якасці рэцэпцыі Шэкспіра ў беларускай традыцыі / І.А. Хорсун // Спадчына І.Я. Навуменкі і актуальныя праблемы літаратуразнаўства : зборнік навуковых артыкулаў / рэдкал.: І.Ф. Штэйнер (гал. рэд.) [і інш.] ; М-ва адукацыі РБ, Гомельскі дзяржаўны універсітэт імя Ф. Скарыны. - Гомель, 2014. – Вып. 2. – С. 300-305. |
Abstract: | У артыкуле аналізуюцца пераклады на беларускую мову драматургіі і санетыстыкі У. Шэкспіра, зробленыя ў розныя часы Ю. Гаўруком і Ул. Дубоўкам. Вызначаюцца тэарэтычныя аспекты перакладу з няроднасных моваў і патрабаванні да іх практычнай рэцэпцыі, а таксама крытэрыі якасці перакладу. |
URI: | http://elib.gsu.by/jspui/handle/123456789/50070 |
Appears in Collections: | Статьи |
Files in This Item:
File | Description | Size | Format | |
---|---|---|---|---|
Хорсун_Тэорыя.pdf | 445.78 kB | Adobe PDF | View/Open |
Items in DSpace are protected by copyright, with all rights reserved, unless otherwise indicated.