Title: | Беларускія і рускія фразеалагізмы з кампанентам «вочы» / «глаза» ў міжкультурным узаемадзеянні |
Authors: | Бароўская, І.А. |
Keywords: | фразеалагізм парэмія лінгвакультурная інфармацыя міжкультурнае ўзаемадзеянне ўстойлівыя выразы |
Issue Date: | 2022 |
Publisher: | Гомельский государственный университет имени Ф. Скорины |
Citation: | Бароўская, І.А. Беларускія і рускія фразеалагізмы з кампанентам «вочы» / «глаза» ў міжкультурным узаемадзеянні / І.А. Бароўская // Славянская фразеология и паремиология. Культурное наследие и современность : сборник научных статей / редкол. : Е. В. Ничипорчик (отв. ред.) [и др.] ; Гомельский гос. ун-т им. Ф. Скорины ; Представительство Россотрудничества в Республике Беларусь, Российский центр науки и культуры в Гомеле. – Гомель : ГГУ им. Ф. Скорины, 2022. – С. 22-26. |
Abstract: | На матэрыяле беларускіх і рускіх фразеалагізмаў, парэмій у артыкуле даследуецца міжкультурнае ўзаемадзеянне, праводзяцца культурна-этнічныя рэаліі і адзначаюцца асаблівасці перакладу ўстойлівых выразаў пры беларускіх і рускіх камунікатыўных зносінах. Трапна ўжыты фразеалагізм надае мове непаўторную своеасаблівасць, адметную выразнасць, вобразнасць. Акрамя таго, гэтыя моўныя адзінкі выяўляюць глыбіню паэтычнага майстэрства пры стварэнні пэўных сітуацый або апісанні з‟яў і дзеянняў. |
URI: | http://elib.gsu.by/jspui/handle/123456789/52031 |
Appears in Collections: | Статьи |
Files in This Item:
File | Description | Size | Format | |
---|---|---|---|---|
Бароўская_Беларускія.pdf | 358.99 kB | Adobe PDF | View/Open |
Items in DSpace are protected by copyright, with all rights reserved, unless otherwise indicated.