| Title: | «В огороде бузина, а в Киеве дядька»: языковая игра или поговорка? |
| Authors: | Савченко, А.В. Хмелевский, М.С. |
| Keywords: | паремиология фразеология русский язык украинский язык, славянский фольклор |
| Issue Date: | 2022 |
| Publisher: | Гомельский государственный университет имени Ф. Скорины |
| Citation: | Савченко, А.В. «В огороде бузина, а в Киеве дядька»: языковая игра или поговорка?/ А.В. Савченко, М.С. Хмелевский // Славянская фразеология и паремиология. Культурное наследие и современность : сборник научных статей / редкол. : Е. В. Ничипорчик (отв. ред.) [и др.] ; Гомельский гос. ун-т им. Ф. Скорины ; Представительство Россотрудничества в Республике Беларусь, Российский центр науки и культуры в Гомеле. – Гомель : ГГУ им. Ф. Скорины, 2022. – С. 242-246. |
| Abstract: | В статье рассматривается образная основа и структура выражения В огороде бузина, а в иеве дядька, которое обычно воспринимается носителями русского языка как каламбур, или оксюморон. При этом для него остается затемненной как образно-понятийная, метафорическая, а также структурно-семантическая семантика данной фразы. Вместе с тем, обращение к украинскому фольклору проясняет образность и внутренний смысл этого выражения |
| URI: | http://elib.gsu.by/jspui/handle/123456789/52237 |
| Appears in Collections: | Статьи |
Files in This Item:
| File | Description | Size | Format | |
|---|---|---|---|---|
| Савченко_В_огороде.pdf | 353.61 kB | Adobe PDF | View/Open |
Items in DSpace are protected by copyright, with all rights reserved, unless otherwise indicated.