| Title: | Асаблівасці ранніх перакладаў рускай паэзіі беларускімі пісьменнікамі |
| Authors: | Воинова, Е.Н. |
| Publisher: | Гомельский государственный университет имени Ф. Скорины |
| Citation: | Воінава, А.М. Асаблівасці ранніх перакладаў рускай паэзіі беларускімі пісьменнікамі / А.М. Воінава // Волаты народнага слова: да 140-годдзя з дня нараджэння Якуба Коласа і Янкі Купалы [Электронны рэсурс] : зборнік навуковых артыкулаў / Гомельскі дзяржаўны ўніверсітэт імя Ф. Скарыны, Навукова-даследчы інстытут гісторыі і культуры ўсходнеславянскіх народаў пры Гомельскім дзяржаўным універсітэце імя Ф. Скарыны ; рэдкал. : А. М. Воінава (гал. рэд.) [і інш.]. – Гомель : ГДУ імя Ф. Скарыны, 2022. – С. 20-24. |
| Abstract: | Аўтар разглядае асаблівасці ранніх інтэрпрэтацый вершаў А. Пушкіна «Рэха» і «Вязень» рознымі беларускімі пісьменнікамі – А. Гурыновічам, М. Танкам, В. Аколавай, М. Багдановічам. Падкрэсліваюцца агульныя і адрознівалыныя рысы перакладных твораў, зробленых напачатку развіцця перакладчыцкай дзейнасці, асноўным прынцыпам якой было літаральнае ўзнаўленне тэксту. |
| URI: | http://elib.gsu.by/jspui/handle/123456789/59074 |
| Appears in Collections: | Статьи |
Files in This Item:
| File | Description | Size | Format | |
|---|---|---|---|---|
| ВОІНАВА_Асаблівасці.pdf | 347.34 kB | Adobe PDF | View/Open |
Items in DSpace are protected by copyright, with all rights reserved, unless otherwise indicated.