Глагол «дыхаць» как средство олицетворения (на материале художественных произведений белорусских авторов 20-го века)

Abstract

Глагол «дыхаць», как лексема обозначающая физический опыт человека, часто подвергается вторичной концептуализации и используется в переносных значениях. Цель исследования состоит в выявлении особенностей функционирования глагола «дыхаць» в приемах олицетворения в белорусской художественной литературе 20-го века. Рассмотрено 178 примеров. В них выделены и описаны типы конструкций с глаголом, выявлены его основные значения. Выделено 8 тематических групп существительных, чаще других подвергающихся олицетворению. = The verb «to breathe» is a lexeme that denotes a human’s physical experience. It often becomes a subject to secondary conceptualization and is used in figurative meanings. The aim of the study is to identify the features of the verb «to breathe» functioning in personification in Belarusian fiction of the 20th century. 178 examples from works of Belarusian fiction are examined. Types of constructions with the verb «to breathe» are identified and described, the meanings that the verb «to breathe» receives in these constructions are revealed. Eight thematic groups of nouns that most frequently become a subject to personification are identified.