Вопросы лингвистики и методики преподавания иностранного языка : сборник научных статей. Вып. 6 / редкол.: Л.И. Богатикова (гл. ред.) [и др.] ; Гомельский государственный университет имени Ф. Скорины. - Гомель : ГГУ имени Ф. Скорины, 2016. - С.

Abstract

В статье исследуются способы формирования переводческих компетенций у студентов языкового вуза. В современных условиях быстрого развития рынка труда, расширения экономических связей и межкультурных контактов спрос на переводчиков высок как никогда, и овладение переводческими компетенциями является необходимым условием в становлении профессионального и востребованного специалиста, успешно решающего свои профессиональные задачи. В статье рассматриваются упражнения, развивающие умение осуществлять отдельные этапы переводческого процесса. В зависимости от характера речевых действий упражнения, предназначенные для развития переводческих компетенций, рассматриваются как предпереводческие и собственно переводческие.