Творчасць Я. Чачота і традыцыі класічнай нямецкай літаратуры канца XVIII – пачатку XIX ст.

Abstract

У артыкуле творчасць Я. Чачота разглядаецца ў кантэксце нямецкай літаратурай традыцыі канца XVIII – пачатку XIX ст. Светаадчуванню Я. Чачота быў блізкі дэмакратызм нямецкіх перадрамантыкаўштурмераў – Гётэ, Шылера, Бюргера, аднак характар стаўлення да беларускага фальклору, гісторыка– патрыятычны пафас значнай часткі твораў і імкненне да аднаўлення страчанага адзінства ў грамадстве набліжае яго да прадстаўнікоў так званага «гейдэльбергскага рамантызму». = In the article, the work of Jan Czeczot is considered in the context of the German literary tradition of the late 18th and early 19th centuries. Jan Czeczot’ s views on social problems were close to the democratic mindset of the representatives of the German pre-romantic movement Sturm und Drang young Goethe, Schiller, Bürger. The nature of his attitude to Belarusian folklore, the historical and patriotic pathos of his works and the desire to restore the unity in society give him a common ground with the representatives of the so-called Heidelberg Romanticism.