Проблема иноязычной лексики: причины и условия появления заимствований

Abstract

В данной статье представлен анализ определения понятия «заимствование». Современные исследования в основном сосредоточены на следующих направлениях: разработка типологии и классификации заимствованных единиц, описание отдельных групп заимствований, анализ результатов взаимодействия языков и обоснование использования заимствованных лексических единиц. Причины заключаются в потребности в названии новой вещи, нового явления; необходимость разграничивать существенно близкие, но тем не менее различающиеся понятия; необходимость специализации понятий в той или иной сфере, для тех или иных целей. Автор исследует причины введения иностранных слов, а также условия их погружения в язык.