Безвизовый режим между ПНР и ГДР: последствия его приостановки в 1980 г.

Abstract

В 1980 г. безвизовый режим между ПНР и ГДР был приостановлен в результате возникшей нестабильной политической ситуации в Польше и создания профсоюза «Солидарность», выступавшего за предоставление политических свобод польским гражданам, что привело к усилению контроля на границе со стороны Восточной Германии, а фактически к замораживанию двусторонних поездок граждан ГДР и ПНР вплоть до 1989 г. Приостановление безвизового режима между странами привело к росту напряженности в двусторонних отношениях, делая взаимные поездки граждан ещё более трудными и редкими. = In 1980, the visa-free regime between the Polish People's Republic and the GDR was suspended due to the unstable political situation in Poland and the formation of the Solidarity trade union, which advocated for political freedoms. This led to increased border controls by East Germany, effectively freezing bilateral travel between citizens of the GDR and the Polish People's Republic until 1989. The suspension of the visafree regime between the countries led to increased tension in bilateral relations, making mutual travel even more difficult and infrequent.