Особенности экспликации пространственного понятия «близко» в белорусской и китайской паремиологической картине мира

Abstract

В статье рассматриваются особенности восприятия физического и социального пространства в белорусской и китайской лингвокультурах. Анализируется процесс экспликации пространственного понятия «близко» в паремиологической картине мира белорусского и китайского языков. Выявлено общее и отличное в структуре и семантике паремий сравниваемых языков. Проанализированы примеры соответствующих выражений из белорусских и китайских произведений. = The article examines the features of perception of physical and social space in Belarusian and Chinese linguocultures. The process of explication of the spatial concept «close to» in the paremiological worldview of Belarusian and Chinese languages is analyzed. The similarities and differences in the structure and semantics of the paremias of the compared languages were revealed. The examples of corresponding paremias from Belarusian and Chinese literary works are analyzed.