1. Репозиторий УО "Гомельский государственный университет имени Франциска Скорины"
  2. Труды учёных ГГУ
  3. Статьи
Full metadata record
DC FieldValueLanguage
dc.contributor.authorГришанкова, Н.А.-
dc.contributor.authorКолоцей, С.Н.-
dc.date.accessioned2021-08-09T09:51:30Z-
dc.date.available2021-08-09T09:51:30Z-
dc.date.issued2015-
dc.identifier.citationГришанкова, Н.А. Перевод как особый тип коммуникации / Н.А. Гришанкова, С.Н. Колоцей // Теоретические и практические аспекты романо-германской филологии и методики преподавания иностранных языков : сборник научных статей / М-во образования РБ, Гомельский гос. ун-т им. Ф. Скорины / редкол.: Л.И. Богатикова (гл. ред.) [и др.]. – Гомель : ГГУ им. Ф. Скорины, 2015. – С. 218-221.ru
dc.identifier.urihttp://elib.gsu.by/jspui/handle/123456789/25247-
dc.description.abstractВ данной статье рассматривается вопрос перевода как средства обучения иностранному языку, приводятся примеры расхождения в значениях между данным словом и его аналогом в другом языке. Указывается на необходимость учитывать грамматические расхождения между подлинником и переводом. Раскрывается трехэтапная модель процесса перевода. Обращается внимание на стилистические особенности перевода научно-технических текстов. Приводятся аргументы в пользу целесообразности коллективного обсуждения достоинств и недостатков конкретных вариантов перевода.ru
dc.language.isoРусскийru
dc.publisherГомельский государственный университет имени Ф. Скориныru
dc.titleПеревод как особый тип коммуникацииru
dc.typeArticleru
dc.identifier.udk811.133.1’25:811.112.2’25-
dc.rootТеоретические и практические аспекты романо-германской филологии и методики преподавания иностранных языковru
dc.placeOfPublicationГомельru
Appears in Collections:Статьи

Files in This Item:
File Description SizeFormat 
Гришанкова_Перевод.pdf298.52 kBAdobe PDFView/Open
Show simple item record


Items in DSpace are protected by copyright, with all rights reserved, unless otherwise indicated.