Зоонимы и ботанимы как эмотивные номинации в позиции обращения

Abstract

ь и эмоциональность. Двойственность лингвистической природы обращения – идентификация адресата и выражение отношения – дает возможность передавать самые различные прагматические значения субъективно-оценочного отношения говорящего. Предметом рассмотрения данной статьи является использование в позиции обращения зоонимов и ботанимов, коммуникативная релевантность характерных признаков которых основывается на объективной возможности субъективного приписывания этих признаков человеку. In the appeal – the speech act of direct communication («person–person») – the most actively manifests the influencing force of subjective factors, concentrated in a special unit of communication – the vocative, which occupies a leading place among the language means designed to ensure its effectiveness and emotionality. The duality of the linguistic nature of the address, i.e. the identification of the addressee and the expression of the attitude, makes it possible to convey a variety of pragmatic meanings of the subjectiveevaluative attitude of the speaker. The subject of this article is the use of zoonyms and botanyms in the position of appeal, the communicative relevance of the characteristic features of which is based on the objective possibility of subjectively attributing these features to a person.