Конструирование гендера в русских пословицах и антипословицах

Abstract

Статья посвящена вопросам конструирования образа мужчины и женщины в современных антипословицах русского народа. Антипословицы являются показателем динамики развития паремий, одним из современных источников их жизни в языке. В ходе исследования нами была предпринята попытка описания современного социального статуса, а также места и роли, закрепленной за образом, мужчины и женщины в русском лингвокультурном сообществе. Анализ антипословиц показал андроцентричный характер русской субкультуры при сохранении мужского видения мира. The paper deals with issues of structuring images of man and woman in modern anti-proverbs of the Russian people. Antiproverbs show dynamics of proverbs’ existence, they are one of the new sources of their life in the language. The research gave us an opportunity to describe the modern social status, place and role of men and women in Russian lingo cultural community. The analysis showed the androcentric character of Russian culture in the background of masculine view of the world.